For Girls Only Magazine 3 ligt vanaf vandaag in de rekken!
In dit nummer:
Hoe jaloers is Emma Watson echt?
Lekkere zoete smoothies
Zoenles van Harry Potter
6 x posters
Quiz: daten of dumpen?
Zumba is fun!
Stralend naar het strand
En uiteraard nog veel meer!
Als ik spelfouten lees, dan gaan mijn haren overeind staan. Toegegeven, iedereen (zelfs een schrijver) kan fouten maken. Maar als de tekst mét fouten gepubliceerd wordt, dan komt dit uiterst onprofessioneel over. Potentiële klanten bekijken dit als slordig en vragen zich af of de dienstverlening van de aanbieder even slordig is…
Heeft u een Engelse of Nederlandse tekst geschreven, maar twijfelt u over de correcte spelling? En is dat ene werkwoord wel juist vervoegd? En staat die komma wel op de juiste plaats? Om professioneel over te komen, is een foutloze tekst een grote vereiste. Uw tekst mag nog zo spetterend geschreven zijn, een schepje taalfouten erbij en hij is ten dode opgeschreven.
Grammaticale missers, spelblunders, foute interpunctie… Tekstbureau Linguafeeling verwijdert al deze beestjes uit uw tekst en levert u een gezond exemplaar af. Om u alvast op weg te zetten, krijgt u hieronder een lijstje met 5 woorden die erg vaak fout gespeld worden:
sowieso
uittreksel
abonnement
gezamenlijk
per se
For Girls Only Magazine 2 ligt vanaf vandaag in de rekken!
In dit nummer:
Gratis toilettas en kofferlabels
Do’s & Don’ts on the Beach
Olsen Twins Special
Win Avril Lavigne parfum
Fotostrip: op de camping
Test: hoe goed past hij bij jou?
En uiteraard nog veel meer!
De Belgische Keuken werd uit het Engels vertaald door Sofie De Cocker
De Belgische keuken is een geweldig boek over de culinaire gewoontes en de ingrediënten die de basis vormen van deze veelzijdige keuken.
Met meer dan 300 inspirerende foto’s, kooktips, voedingstabellen en eenvoudig te volgen recepten is dit een uniek boek voor iedereen die het leuk vindt om een nieuwe keuken te ontdekken.
Soepen, voorgerechten, groentegerechten, vis, vlees en gevogelte en ook recepten van desserts en gebak; alles komt aan bod. Daarnaast wordt er ook aandacht besteed aan tradities, geschiedenis, streekgerechten en tafelmanieren.
De Belgische Keuken is vanaf nu overal verkrijgbaar en werd door Tekstbureau Linguafeeling vertaald uit het Engels.
De schrijfwijze van sommige woorden is niet altijd duidelijk. Dankzij het internettijdperk komen er alsmaar nieuwe woorden bij en vaak weten mensen niet goed hoe ze deze woorden op een correcte manier kunnen schrijven.
Vaak krijg ik dan ook de vraag of “sms-en” of “sms’en” de juiste vorm is.
De juiste vorm is sms’en. En de vervoeging? Die gaat zo:
ik sms sms’te
jij/u/hij/zij sms’t sms’te
wij/jullie/zij sms’en sms’ten
Het voltooid deelwoord van sms’en wordt ge-sms’t. Wanneer sms gebruikt wordt in een samenstelling, schrijf je een koppelteken: sms-bericht.
Veel sms-plezier!
CJP (Cultureel Jongerenpaspoort) vzw werd opgericht in 1974 en is sindsdien alleen maar populairder geworden. Zij willen een brug slaan tussen jongeren en cultuur in de breedste zin van het woord en hun motto luidt dan ook: ‘Meer jongeren, meer goesting doen krijgen om aan meer vormen van cultuur te participeren’. Dit doen ze onder andere door hun website, nieuwsbrieven en kortingen.
Maar CJP biedt meer dan kortingen alleen. Hun website staat bomvol artikels, columns en recensies, allemaal geschreven door en voor jongeren. De CJP-redactie gidst je door het ruime aanbod van film, muziek, theater, festivals, concerten, expo’s, cd’s en veel meer!
Op zoek naar een nieuw boek, nieuwe bioscoopfilm of dvd? Het is meer dan de moeite waard om de website van CJP te checken voor meer informatie.
Zelf ben ik naast reporter ook lid van de eindredactie van CJP. Artikels bewerken, spellingsfouten bannen en beeldmateriaal aanpassen, behoren bijvoorbeeld tot de taken van de eindredactie.
Op 26 mei 2009 ligt het eerste nummer van ‘For Girls Only‘ magazine in de winkelrekken. Dat er behoorlijk wat werk in dit magazine is gekropen, kan ik persoonlijk getuigen. Ik ben namelijk één van de twee redactrices van dit Vlaamse glossy tijdschrift. Werken aan For Girls Only is echt geweldig en leerrijk.
Het magazine richt zich op jonge meisjes die van shoppen, mode, make-up en babbelen met hun BFF houden! Het magazine staat vol hippe mode, roddels over celebs, beautynews, quizjes, de nieuwste films, posters, testjes, fotoverhalen, prijzen, make-overs en meer!
Een preview van For Girls Only vind je hier: Preview For Girls Only. Het eerste nummer kost maar €1,99 en ter gelegenheid van de release kun je een heleboel prijzen winnen.
Tegenwoordig zie je meer en meer landing pages verschijnen, vooral in het Engels. Met deze pagina’s kunnen de eigenaars ervan een mooi centje bijverdienen; that is.. als ze het goed aanpakken! Allereerst moet de tekst enorm overtuigend zijn en moet je ervoor zorgen dat jouw landing page hoog scoort in de zoekmachines.
Wat zijn landing pages
Een landing page is een website die volledig rond één product gebouwd is met als doel zoveel mogelijk producten te verkopen. Meestal zijn dit ebooks (boeken in elektronisch formaat), maar ook cursussen en audiomateriaal behoren tot de mogelijkheden. Wanneer mensen op zo’n pagina belanden, doorklikken naar de website van het aangeboden product en ze het product aankopen, dan krijgt de maker van de landing page daar een percentage van.
Vaak zijn de producten die je kunt kopen ook echt goed, maar pas op! Er zitten ook ‘scams’ tussen van mensen die producten verkopen die ze zelf niet eens getest hebben. Gebruik dus altijd jouw gezond verstand en controleer of je recht hebt op een terugbetaling van de gemaakte kosten als het product je niet bevalt.
Hoe is een landing page opgebouwd?
Een landing page moet erg overtuigend zijn. Immers, wie zou er zomaar pakweg €35 uitgeven aan een vreemde? Als je zelf erg tevreden bent met een product, dan is het niet moeilijk om daar enthousiast over te schrijven. Het is wel aangeraden om rekening te houden met enkele zaken. Schrijf jouw tekst zo zodat volgende vragen beantwoord worden:
- Wat wordt er aangeboden?
- Waarom zou iemand het product moeten kopen?
- Hoe kan het product aangekocht worden?
- Wat zijn de ervaringen van anderen met dit product?
Een voorbeeld van een goed opgestelde landing page vind je hier: approach women. Allereerst worden er – na vermelding van een aantrekkelijke headline – meteen vragen gesteld om de interesse van de lezer te wekken. Eens dit gebeurd is, kan de bezoeker van de landing page ook nog de persoonlijke ervaringen van de aanbieder lezen. Het feit dat er ook een e-mailadres vermeld wordt, is erg positief om het vertrouwen van de potentiële koper te winnen.
Landing pages moeten zoekmachinevriendelijk zijn
Bij het schrijven van landing pages komt ook een heleboel SEO kijken. Zo moet de landing page rond een aantal keywords geschreven worden om vindbaar te zijn in de zoekmachines. Dit wordt doorgaans door een copywriter gedaan.
Daarnaast moeten er ook veel backlinks (links op andere websites die naar jouw landing page verwijzen) aangemaakt worden om veel verkeer te krijgen. Deze zaken vragen een behoorlijke technische kennis en kun je best door een professional laten doen als je snel resultaten wilt zien.
Zelf een landing page nodig? Tekstbureau Linguafeeling helpt u graag verder bij het schrijven ervan! Neem contact met ons op voor een vrijblijvende offerte.
Gisterenavond was het even heel spannend in de literaire wereld. De jaarlijkse Gouden Uil werd toen immers uitgereikt. Twee debuterende Nederlanders en twee ervaren Vlaamse schrijvers gingen met de hoofdbuit aan de haal.
De Gouden Uil Literatuurprijs 2009:
‘Alleen maar nette mensen’ door Robert Vuijsje
De jury, onder leiding van Guy Mortier, had dit te vertellen over het boek van Vuijsje:
“De Gouden Uil 2009 gaat naar een boek dat belangrijke maatschappelijke thema’s aansnijdt, op een manier die: verfrissend en nieuw is, confronterend en hartverwarmend, sensueel en tegelijkertijd een klap in je gezicht. Een boek dat je dooreenschudt.“
Gouden Uil Jeugdliteratuurprijs 2009:
‘Het geheim van de keel van de nachtegaal’ door Peter Verhelst en Carll Cneut
Jelle van Riet, voorzitster van de jury voor de jeugdliteratuurprijs sprak erg lovend over het boek: “Het winnende boek is dan ook zonder meer volmaakt en van een ontroerende schoonheid. Zowel woord als beeld lijkt uit goud gesmolten. ‘Wie de jury zo met geluk heeft vervuld, krijgt een geschenk dat even groot is als de dankbaarheid van de jury.”
De Gouden Uil Prijs van de Lezer 2009:
‘Lange Dagen’ door Pia de Jong
Als enige vrouw op de shortlist wist de debuterende Pia de Jong het publiek te bekoren. Zij herwerkte de klassieker ‘Nooit meer Slapen’ van Willem Frederik Herman en is duidelijk geslaagd in haar opzet om een persoonlijke en overtuigende versie van het boek te brengen.
De Gouden Uil Prijs van de Jonge Lezer 2009:
‘Allemaal willen we de hemel’ door Els Beerten
Eerder dit jaar won Els Beerten al de Boekenleeuw en nu valt ze opnieuw in de prijzen met haar boek ‘Allemaal willen we de hemel’, een boek dat zich tijdens de Tweede Wereldoorlog afspeelt.
Enorm veel misverstanden tussen collega’s, klant en verkoper, vrienden, partners… zijn te herleiden tot hetzelfde: communicatie. Als er wat aan de communicatie schort, dan loopt het gegarandeerd fout.
Maar goed communiceren valt te leren! In het nieuwe boek Geen blad voor de mond van Doris Märtin (Uitgeverij Thema) staan alle basisvaardigheden netjes omschreven. Je leert bijvoorbeeld hoe je een gesprek op gang brengt of hoe je in een groot gezelschap op een duidelijke manier jouw verhaal kunt vertellen.
Erg fijn aan het boek is dat het erg praktisch is. Het staat boordevol checklists, ‘talktools’ en zelftests. Enkele voorbeelden van zo’n talktool:
- constructief kritiek leveren
- geloofwaardig overkomen
- laten zien wat je in huis hebt
- productief formuleren
- vruchtbare onderwerpen vinden
Al deze zaken worden vlot en to-the-point uitgelegd. Bovendien oogt het boek bijzonder prettig en heeft het een gestructureerde lay-out; zo staan de belangrijkste zaken in een groen kader.
Kortom: een aangenaam en leerrijk boek voor iedereen die beter wilt leren communiceren (of gewoon op zoek is naar enkele bruikbare tips om de communicatie nog te verbeteren)!
Geen blad voor de mond is uitgegeven door Uitgeverij Thema en kun je kopen via hun website of jouw plaatselijke boekhandel.
Hulp of advies nodig met jouw communicatie? Neem dan contact op met Tekstbureau Linguafeeling, wij helpen jou graag verder!
